News

The Problem With Saying ‘Sex Assigned at Birth’

As you may have noticed, “sex” is out, and “sex assigned at birth” is in. Instead of asking for a person’s sex, some medical and camp forms these days ask for “sex assigned at birth” or “assigned sex” (often in addition to gender identity). The American Medical Association and the American Psychological Association endorse this terminology; its use has also exploded in academic articles. The Cleveland Clinic’s online glossary of diseases and conditions tells us that the “inability to achieve or maintain an erection” is a symptom of sexual dysfunction, not in “males,” but in “people assigned male at birth.”

This trend began around a decade ago, part of an increasing emphasis in society on emotional comfort and insulation from offense — what some have called “safetyism.” “Sex” is now often seen as a biased or insensitive word because it may fail to reflect how people identify themselves. One reason for the adoption of “assigned sex,” therefore, is that it supplies respectful euphemisms, softening what to some nonbinary and transgender people, among others, can feel like a harsh biological reality. Saying that someone was “assigned female at birth” is taken to be an indirect and more polite way of communicating that the person is biologically female. The terminology can also function to signal solidarity with trans and nonbinary people, as well as convey the radical idea that our traditional understanding of sex is outdated.

The shift to “sex assigned at birth” may be well intentioned, but it is not progress. We are not against politeness or expressions of solidarity, but “sex assigned at birth” can confuse people and creates doubt about a biological fact when there shouldn’t be any. Nor is the phrase called for because our traditional understanding of sex needs correcting — it doesn’t.

This matters because sex matters. Sex is a fundamental biological feature with significant consequences for our species, so there are costs to encouraging misconceptions about it.

Sex matters for health, safety and social policy and interacts in complicated ways with culture. Women are nearly twice as likely as men to experience harmful side effects from drugs, a problem that may be ameliorated by reducing drug doses for females. Males, meanwhile, are more likely to die from Covid-19 and cancer, and commit the vast majority of homicides and sexual assaults. We aren’t suggesting that “assigned sex” will increase the death toll. However, terminology about important matters should be as clear as possible.

More generally, the interaction between sex and human culture is crucial to understanding psychological and physical differences between boys and girls, men and women. We cannot have such understanding unless we know what sex is, which means having the linguistic tools necessary to discuss it. The Associated Press cautions journalists that describing women as “female” may be objectionable because “it can be seen as emphasizing biology,” but sometimes biology is highly relevant. The heated debate about transgender women participating in female sports is an example; whatever view one takes on the matter, biologically driven athletic differences between the sexes are real.

Back to top button